STATUS OF SERBS IN ROMANIA AND ROMANIAN NATIONAL MINORITIES IN SERBIA
Keywords:
national minorities, status, rights, bilateral agreement, demographic development, national identity, eurointegration, Serbia, RomaniaAbstract
Serbia and Romania have traditionally good regional cooperation and stable bilateral relations and in that context the protection of national minorities, respect for minority rights and the preservation of ethno-cultural identity takes a special place. Bilateral agreement signed by Serbia and Romania is of great importance for the position of minorities, interethnic relations, as well as for foreign policy of Serbia and the positive outcome of the process of eurointegration. In other words, good relations with neighbors from the Euro- pean Union, and especially those whose members as national minorities live in Serbia, are a condition for the progress and accession of Serbia to the European Union. In this sense, the minority issue is a commitment of Serbia in order to successfully integrate members of all minorities into society, better interethnic relations, improvement of relations between states, as well as political stability, economic development and prosperity.
This paper analyzes the population dynamics, the number and spatial distribution of the Serbian minority in Romania and the Romanian minority in Serbia, bearing in mind that these demographic indicators are crucial for the realization of basic minority rights, then bilateral agreement between these two countries, as well as the challenges of minority policies in bilateral and regional cooperation. Serbia advocates the protection of the Romanian minority in its territory, the realization of their minority rights through an active state policy that implies full integration into society while preserving ethnonational identity. At the same time, Serbia is interested in the Serbian minority in Romania enjoying human and minority rights guaranteed by international conventions, national laws and bilateral agreement, to improve their position, and to preserve the linguistic, religious and cultural identity.
Downloads
References
Beogradski centar za ljudska prava. Evropska povelja o regionalnim i manjinskim jezicima, Instrumenti Saveta Evrope - ljudska prava, Beograd, 2000.
Bugarski Stevan (1998). "Umetnost življenja uz ine-iskustva sa teritorije današnje Rumunije", u: Nikola Pantelić (urednik), Etnički odnosi Srba sa drugim narodima i etničkim zajednicama, Etnografski institut, SANU, Beograd, 157-175.
Đurić Vladimir, Tanasković Darko, Vukmirović Dragan, Lađević Petar (2014). Etnokonfesionalni i jezički mozaik Srbije, Republički zavod za statistiku, Beograd.
European Charter for Regional or Minority Languages, Council of Europe, Treaty Series, No.148, Strasbourg, 1992.
Zakon o zaštiti prava i sloboda nacionalnih manjina, Savezno ministarstvo nacionalnih i etničkih zajednica, Službeni list SRJ , br.11, 2002.
Zakon o nacionalnim savetima nacionalnih manjina, Službeni glasnik RS, br.72, 2009.
Zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, Službeni glasnik SRJ br.45/91, 53/93, 67/93, 48/94, 101/05 i Službeni glasnik RS br. 30/10.
Zakon o ratifikaciji Evropske povelje o regionalnim ili manjinskim jezicima, Službeni list Srbije i Crne Gore, Međunarodni ugovori, III (18), 2005.
Kicošev Saša (1991). Geografske i demografske karakteristike rumunske narodnosti u AP Vojvodini, Prirodno-matematički fakultet, Univerzitet u Novom Sadu, Novi Sad.
Lukin Milenko (1996). “Srbi u Rumuniji“, u: Vladimir Petrović (urednik), Srpska nacionalna manjina u Rumuniji, Institut srpskog naroda-Sremski Karlovci, Beograd, 16-22.
Maluckov Mirjana (1998). "Etnički odnosi Srba i Rumuna u Banatu“, u: Nikola Pantelić (urednik), Etnički odnosi Srba sa drugim narodima i etničkim zajednicama, Etnografski institut, SANU, Beograd, 145-157.
Novaković Igor, Đurđević Nenad (2015). Srpsko-rumunski odnosi i status vlaške nacionalne manjine u Srbiji-studija praktične politike, ISAK fond, Beograd.
Perković Jelena (2016).„Analiza sprovođenja bilateralnog sporazuma o zaštiti nacionalnih manjina Srbija-Rumunija, u: Jelena Perković (urednik) Analiza sprovođenja bilateralnih sporazuma o zaštiti prava nacionalnih manjina Srbije sa Hrvatskom, Mađarskom, Rumunijom i Makedonijom, Centar za regionalizam, Novi Sad, 38-49.
Petraru, A., Cruceru E. (2016). „State Policy Regrading the Protection of National Minority. Romania-Serbia“, working paper submitted to the Raoud Table on: Bilateral relation between Serbia and Romania: minority politics and EU integrations; Forum for Ethnic Relations, Belgrade, pp. 1-13.
Republički zavod za statistiku. Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011. u Republici Srbiji - Nacionalna pripadnost, podaci po opštinama i gradovima“, Beograd, knjiga 1, 2012.
Radan Milja (1996). “O Karaševacima“, u: Vladimir Petrović (urednik), Srpska nacionalna manjina u Rumuniji, Institut srpskog naroda-Sremski Karlovci, Beograd, 25-29.
Raduški Nada (2013). "Nacionalna pripadnost stanovništva Srbije po popisu 2011.godine", Srpska politička misao, Institut za poltičke studije, Beograd, br.1, 11-28.
Raduški Nada (2019). „Nacionalne manjine u bilateralnim sporazumima Srbije sa zemljama u regionu“, Međunarodna politka, Institut za međunarodnu politiku i privredu, Beograd, br.1174, 5-22.
Sporazum između Vlade Savezne Republike Jugoslavije i Vlade Republike Rumunije o saradnji u oblasti zaštite nacionalnih manjina, Službeni list SCG, Međunarodni ugovori br.14, 2004.
Stepanov Ljubomir (2006). "Statistički podaci o Srbima u Rumuniji" u: Dušan Popov (urednik), Temišvarski zbornik, Matica Srpska, Novi Sad, 9-31.
Forum za etničke odnose. Manjinska politika i integracija u Srbiji, FEO, Beograd, 2014.
Forum za etničke odnose. Nacionalne manjine u odnosima Srbije sa susedima, FEO, Beograd, 2017.
Framework Convention for the Protection of National Minorities. Council of Europe, Treaty Series, No.157. Strazbourg, 1995.
Cvijić Jovan (1996). Balkansko poluostrvo i južnoslovenske zemlje, Zavod za izdavanje udžbenika, Beograd.
http://www.parlament.gov.rs, Ustav Republike Srbije,12.1.2018.












